- 披头散发
- (披頭散髮, 披头散发)
形容頭髮披垂， 非常散亂。
《水滸傳》第二二回： “那 張三 又挑唆 閻婆 去廳上披頭散髮來告道： ‘ 宋江 實是 宋清 隱藏在家， 不令出官。 相公如何不與老身做主去拿 宋江 ？’”《紅樓夢》第一百回： “﹝ 金桂 ﹞便將頭往隔斷板上亂撞， 撞的披頭散髮。”楊沫 《青春之歌》第二部第二十章： “當她再被抬回來的時候， 渾身血跡， 滿臉傷痕， 披頭散髮， 她連哭的力氣都沒有了。”
Ханьюй Да Цыдянь. 1975—1993.
披头散发
Смотреть что такое "披头散发" в других словарях:
Transliteration into Chinese characters — Transliteration is known as yinyi (zh ts|t=音譯|s=音译) in Chinese. While it is not uncommon to see foreign names left as they are in their original forms (for example, in Latin alphabet) in a Chinese text, it is a common practice to transliterate… … Wikipedia
Транскрибирование иноязычных имён и названий в китайское письмо — Транслитерация в китайское письмо (кит. трад. 音譯, упр. 音译, пиньинь: yīnyì, палл.: иньи; также кит. трад. 譯名, упр. 译名, пиньинь: yìmíng, палл.: имин) правила записи иноязычных слов средствами китайского письма. Несмотря на то, что европейские … Википедия
